Tips for taking California Bar Exam: Part I

ニューヨーク州の司法試験の結果発表から遅れること２週間、先週末に漸く、２０１０年夏のカリフォルニアバー（カリフォルニア州の司法試験）の発表がありました（妻は無事合格していました！）。
そろそろ、来年に向けて情報収集を開始する方もおられるかと思い、私のカルバー(Cal Bar) 受験体験記を、その後追加して入手した情報と共に、何回かに分けて提供したいと思います。なお、NY Barの情報は、基本的には私が受験した2007年の際に収集した情報を元にしているので、現在とは異なることがあるかもしれません。ご了承下さい。

まず、初回は、NYバーとの違いについて。
よくNY Barに比べると、CA Barの方が難しいと言われます。
確かに、外国人のFirst time takersの合格率だけをみると、NYでは大体50％くらいなのに対して、CAでは２割程度です。
ただ、受験者数が圧倒的に違いますし、下記の通り、日本で実務経験のある弁護士にとっては、どちらが簡単かというのは一概には言えないように思います。

１．MBE (択一)
テスト自体は、50州共通のテストなので、一緒のものです。
大雑把ですが、NYではScaleで130点台、Rawで110点台後半を取る人が合格者の9割と言われているのに対して、CAでは各々140点台、120点台が要求されているようです。
この10点差がどのくらい重いかということですが、感覚的には、日本の択一で合格点が２～３点違うというイメージでしょうか。
ちなみに、今年の受験者の全国平均は143点らしいです。


２．Essay
 CAは全部で６問を各１時間で解くのに対して、NYは４問を各45分で解くので、CAの方がたくさん書く必要があります。
そのため、試験期間がCAは3日間あります（NYは2日間）。
勉強する範囲は、科目数はCAが(数え方にもよりますが)14に対して、ＮＹは20数科目ありますが、NYでは細かい科目(例えば、レジュメ1枚で終わるような科目)や殆ど出題可能性がない科目もあるらしく、特定の科目を重点的に勉強することになるそうです（例えば、憲法はEssayではほぼ出題されないらしい。）。
これに対して、CAは満遍なく14科目が出題され、しかもたまにすごくマイナーな論点が出たりします（しかも、日本の司法試験と違って、絶対評価なので、マイナー論点でも一通りのことを書く必要があります。)。
CAとNYとの一番の違いはこの点だと思います。
時間はCAの方が長いですが、45分の間に１通仕上げないといけない方が大変ということも出来るかもしれません。実際に、本試験では１時間でも、時間内に仕上げるのは相当辛いです（書かなければいけないことが多いという意味で。)。なので、その点は余りデメリットだとは考えませんでした。
なお、Essayの試験範囲は、2007年の夏から増えていて（主にコモンローしか聞かれなかった科目がCAの State lawについても聞かれるようになりました。）、私が受験した年には幸い聞かれなかったものの、その後は、結構聞かれているようなので、注意が必要です。


３．PT (Performance Test)
CAは、CA独自の試験で２問を各３時間で解くのに対して、NYでは１問を90分で解きます。
これは、 日本の司法研修所の起案に少し似ていて、FactsとRulesが与えられて、問題に適切なRuleをピックアップして、それに与えられたFactsを当てはめていくというもので、実務を経験している者にとっては入っていきやすい試験形態だといえます。最初演習問題をやったときは、難しいと感じましたが、段々慣れていき、実際、私もPTだけは出来たという自信がありました。
CAはPTの比重が重いので（26％、NYは10％くらい）、この点はメリットといえると思います。


４．その他
他にも、カリフォルニアに居住している方であれば、AlbanyやBaffalo（NY州の郊外）まで移動しなくていい、時差調整をしなくてもいい（カリフォルニアにいながらNYを受けるには、時差を考慮して、毎日朝4時くらいに起きて体を慣らしておく必要があるそうです。）、パソコン受験が保証されている（NYは抽選）、というメリットもあります。（ちなみに僕はハンドライトでしたが。）
なお、CAの受験料は高い！(私も受験を決めてから気づいたのですが。。。)　です。NYは250ドルでいいのに対して（但し、2011年からはかなり高額になるそうですね。）、CAだと1400ドル位します（登録料160ドル、受験料700ドル、モラル認定料400ドル、その他PC受験料100ドル等諸費用）ので、ご注意を。